摘要
印尼《2021年第18號政府規例》(PP 18/2021)訂明外國人可為住宅持有的土地權利。根據印尼法律持有效移民文件的外國人,可擁有建於Hak Pakai(使用權)土地上的有地房屋,或建於Hak Pakai或Hak Guna Bangunan(HGB,建築權)土地上的公寓單位。Hak Milik(完全所有權)並不在名單之內。
PP 18/2021規定,國有土地或管理權土地上的Hak Pakai授予期限最長30年,可延長最多20年,其後可續期最多30年。所有權亦受最低價格、土地面積、地段或單位數目,以及作住宅用途所限制,詳情由部長規例訂明。
這對印尼的外國買家意味著甚麼
外國人可擁有的物業
| 住宅 | 土地權利 | PP 18/2021 |
|---|---|---|
| 有地房屋 | Hak Pakai;或經土地契約官員(PPAT)見證的契約下,建於Hak Milik土地上的Hak Pakai;或與持有人協議下,建於管理權土地上的Hak Pakai | 第71(1)(a)條 |
| 公寓單位(satuan rumah susun) | 國有土地、管理權土地或Hak Milik土地上的Hak Pakai或HGB | 第71(1)(b)條 |
資料來源:PP 18/2021。
外國人可擁有的、建於Hak Pakai或HGB土地上的公寓單位,必須位於經濟特區、自由貿易區及自由港、工業園區或其他經濟區(第71(2)條)。
Hak Pakai的期限
| Hak Pakai所在土地 | 期限 |
|---|---|
| 國有土地或管理權土地 | 最長30年,可延長最多20年,可續期最多30年 |
| Hak Milik土地 | 最長30年,可透過授予Hak Pakai的新契約續期 |
資料來源:PP 18/2021,第52條。
期限屆滿後,土地歸還國家或管理權持有人(第52(4)條)。
誰符合資格
可擁有房屋的外國人,是那些持有符合印尼法律之移民文件的人(第69條)。外國擁有人的繼承人可繼承該房屋;外國繼承人亦必須持有有效的移民文件。不再符合資格的持有人必須在一年內放棄或轉讓該權利,否則該權利即告失效(第50條)。
與外國人結婚的印尼公民可持有與其他公民相同之土地權利,前提是該土地並非夫妻共同財產,而此須以在公證人面前訂立之婚前或婚後協議證明(第70條)。
部長級規例所訂的限制
PP 18/2021 列出外國人擁有房屋的四項限制:最低價格、土地面積、地塊或單位數目,以及住宅用途(第72條)。它將具體數字交由部長級規例訂明(第73條),因此你所在地區及物業類型的最低價格,應在簽署前向土地局或你的 PPAT 查核。
示例:2026年購入的別墅
僅供示例。 一名外國人於2026年在國有土地上購入一間建於 Hak Pakai 上的房屋,首期為30年。加上20年延期及30年續期,該權利可持續至2106年,惟須符合每一步的條件。
常見問題
外國人可在印尼擁有 Hak Milik 嗎? 不可以。PP 18/2021 允許外國人擁有建於 Hak Pakai 土地上之房屋,或建於 Hak Pakai 或 HGB 土地上之公寓單位。 外國人的 Hak Pakai 期限有多長? 在國有土地上,最長30年,可延期20年,並可續期30年。 有最低價格嗎? 有。PP 18/2021 規定須有最低價格,並將金額交由部長級規例訂明。
僅供教育用途——並非稅務、法律或投資建議。請向持牌專業人士確認。
下一步該做什麼
- 付款前請確認業權上的土地權利;必須是 Hak Pakai,或位於合資格區域的公寓單位之 HGB。
- 查核適用於你所在地區的最低價格。
- 保持你的移民文件有效;擁有權取決於這些文件。
- 請委託經核實的律師或 PPAT 處理契約:https://proprkey.com/en/pros?segment=legalFinance
- 比較待售房屋:https://proprkey.com/en/properties?segment=buyer&mode=buy
引用
Peraturan Pemerintah Nomor 18 Tahun 2021 tentang Hak Pengelolaan, Hak Atas Tanah, Satuan Rumah Susun, dan Pendaftaran Tanah — 印度尼西亞政府(JDIH Kabupaten Aceh Timur 副本)— 印度尼西亞共和國總統 — 2021-02-02 — jdih.acehtimurkab.go.id/dih/download/produk-hukum/797b42d0-01f5-446c-bc1e-d92ffb6cc36b